data-nosnippet>
Deklasifikovani dokumenti američkog Ministarstva pravde otkrivaju da je djevojka koju je Džefri Epstajn predstavljao kao „jugoslovensku seksualnu robinju“ zapravo bila Nada Marčinkova, kasnije jedna od njegovih najbližih saradnica u sistemu seksualne eksploatacije maloljetnica.
Nova analiza Večernji list, zasnovana na nedavno objavljenim deklasifikovanim dokumentima američkih istraga, baca dodatno svjetlo na identitet djevojke koju je pokojni finansijer i seksualni prestupnik Džefri Epstajn nazivao svojom „jugoslovenskom seksualnom robinjom“.
Riječ je o Nadi Marčinkovoj, poznatoj i kao Nadija Marčinkova, za koju su američki policijski i sudski spisi navodili da ju je Epstajn kao četrnaestogodišnjakinju doveo iz tadašnje Jugoslavije u Sjedinjene Američke Države.
Slovakinja, a ne „Jugoslovenka“
Iako je u policijskim zapisnicima više puta opisana kao „Jugoslovenka“, brojni raniji medijski izvještaji iz SAD-a i Slovačke ukazuju na to da je Nada Marčinkova zapravo državljanka Slovačke. Ta činjenica se, međutim, ne pojavljuje u zvaničnim dokumentima koji su sada deklasifikovani.
Prema dostupnim podacima, Nada Marčinkova rođena je 21. februara 1985. godine, a u SAD je boravila na manekenskoj vizi, koja joj je omogućavala legalan boravak i rad.
Svjedočenja iz istraga
U policijskom zapisniku sa ispitivanja iz oktobra 2005. godine, jedna od maloljetnih žrtava navodi da je Epstajn djevojkama govorio kako je Nadu „kupio od njene porodice u Jugoslaviji“ i doveo je u SAD da bude njegova seksualna robinja.
Slični navodi ponovljeni su i tokom svjedočenja policijskog detektiva Džoa Rekareja pred velikom porotom na Floridi u julu 2006. godine.
Prema svjedočenjima, Nada Marčinkova je učestvovala u seksualnim odnosima sa Epstajnom i maloljetnim djevojkama koje su u njegovu kuću u Palm Biču dolazile pod izgovorom masaža. Djevojke su za te usluge dobijale novac, a iznosi su se povećavali ukoliko su ispunjavale dodatne seksualne zahtjeve.
Where is Nadia Marcinko?
Epstein once bragged he “purchased” her as a young teen from her parents overseas, kept her as a sex slave and later used her to groom others.
She has been missing since early 2024 from NYC.
She vanished right after the Epstein files were unsealed.… pic.twitter.com/Q8bvbPvFTT
— Amber Speaks Up (@AmberWoods100) August 29, 2025
Jedna od ključnih saradnica
U jednom dokumentu iz juna 2023. godine, koji se odnosi na forenzičku analizu Epstajnovih bankovnih računa, spominje se osoba koju je, prema internim podacima banke JP Morgan, Epstajn „navodno kupio sa 14 godina od roditelja u Jugoslaviji“.
Iako je ime u tom dokumentu redigovano, opis jasno odgovara Nadi Marčinkovoj, koja je u toj analizi rangirana kao druga najvažnija Epstajnova saradnica, odmah iza Gislejn Maksvel, koja danas izdržava višegodišnju zatvorsku kaznu zbog podvođenja maloljetnica.
Smrt Epstajna i političke implikacije
Epstajn je pronađen mrtav u zatvorskoj ćeliji u Njujorku 10. augusta 2019. godine, dok je čekao suđenje po novim, znatno težim optužbama za trgovinu ljudima i seksualnu eksploataciju djece.
Njegov slučaj i dalje izaziva snažan politički i javni interes, posebno zbog ranijih veza s brojnim utjecajnim ličnostima, uključujući aktuelnog predsjednika SAD-a Donald Trump i bivšeg predsjednika Bill Clinton.
Objavljivanje novih dokumenata uslijedilo je nakon što je američki Kongres obavezao Ministarstvo pravde SAD da javnosti učini dostupnim kompletnu dokumentaciju povezanu s Epstajnovim slučajem.
Među tim dokumentima nalaze se i materijali koji detaljno opisuju ulogu „jugoslovenske seksualne robinje“ u sistemu eksploatacije, čime se dodatno razotkrivaju razmjere jedne od najmračnijih afera savremenog doba.